الجامعات التركية التي تدرّس باللغة الإنجليزية هي جامعات تكون فيها الإنجليزية لغة التدريس في كل برامجها أو في معظمها، مثل جامعة الشرق الأوسط التقنية (METU) وبوغازيتشي وبيلكنت وكوتش وسابانجي. لغة التعليم الرسمية في تركيا هي التركية، لكن هذه الجامعات تعلن على مواقعها الرسمية أن الإنجليزية هي لغة التدريس فيها. وفي جامعات أخرى كثيرة تجد برامج إنجليزية إلى جانب برامج تركية، لذلك يجب التحقق من لغة كل برنامج على حدة.
هل تدرّس الجامعات التركية باللغة الإنجليزية؟
نعم، لكن ليس كلها، وليس بالطريقة نفسها. يمكن تقسيم الجامعات إلى ثلاث فئات:
- جامعات الإنجليزية فيها لغة التدريس العامة: تعلن ذلك صراحة على موقعها، مثل METU وبوغازيتشي وبيلكنت وسابانجي وجامعة TED.
- جامعات معظم برامجها بالإنجليزية: مع بعض البرامج بالتركية. مثال: جامعة أوزيغين، حيث تظهر أغلب برامجها بعبارة in English، بينما برنامج الحقوق فيها بالتركية.
- جامعات تدرّس بالتركية أساساً: وفيها بعض البرامج بالإنجليزية. هنا لا يكفي اسم الجامعة، بل يجب النظر إلى البرنامج نفسه.
القائمة الطويلة التي كانت تُنشر سابقاً تحت عنوان “الجامعات التركية التي تدرّس بالإنجليزية” كانت تخلط بين الفئات الثلاث. الأدق أن تسأل: هل البرنامج الذي أريده يُدرَّس بالإنجليزية؟
أشهر الجامعات التركية التي تدرّس بالإنجليزية بالكامل
هذه الجامعات تحققنا من لغة التدريس فيها من مواقعها الرسمية مباشرة:
| الجامعة | المدينة | النوع | ما تقوله الجامعة عن لغة التدريس |
|---|---|---|---|
| الشرق الأوسط التقنية METU (ODTÜ) | أنقرة | حكومية | لغة التدريس في METU هي الإنجليزية |
| بوغازيتشي Boğaziçi | إسطنبول | حكومية | لغة التدريس في الجامعة هي الإنجليزية |
| معهد إزمير للتكنولوجيا İYTE | إزمير | حكومية | لغة التدريس في المعهد هي الإنجليزية |
| بيلكنت Bilkent | أنقرة | خاصة (وقفية) | لغة التدريس في بيلكنت هي الإنجليزية |
| كوتش Koç | إسطنبول | خاصة (وقفية) | تذكر أن الإنجليزية هي لغة التدريس في الجامعة |
| سابانجي Sabancı | إسطنبول | خاصة (وقفية) | لغة التدريس في سابانجي هي الإنجليزية |
| TED University | أنقرة | خاصة (وقفية) | التدريس بالإنجليزية بالكامل، والمحاضرات والواجبات والامتحانات بالإنجليزية |
| أوزيغين Özyeğin | إسطنبول | خاصة (وقفية) | معظم البرامج in English، والحقوق بالتركية |
الجامعات الحكومية الثلاث الأولى من أقوى الجامعات التركية وأكثرها تنافساً في القبول. أما الجامعات الخاصة (الوقفية) فرسومها أعلى، لكنها تقدّم منحاً جزئية حسب درجات الطالب. يمكنك الاطلاع على قائمة أوسع في صفحة الجامعات التركية.
كيف تعرف لغة تدريس البرنامج الذي تريده؟
قبل أن تقدّم، تأكد من لغة البرنامج بهذه الخطوات:
- صفحة البرنامج في موقع الجامعة: ابحث عن عبارة Language of Instruction أو Study language أو Öğretim Dili. مثلاً صفحة برنامج الهندسة الكهربائية في جامعة كوتش تذكر أن لغة الدراسة English.
- اسم البرنامج نفسه: في القوائم التركية يُكتب عادة بجانب اسم البرنامج (İngilizce) إذا كان بالإنجليزية، كما تفعل أوزيغين في قائمتها بعبارة in English.
- دليل YÖK Atlas: هو أطلس البرامج الجامعية التابع لمجلس التعليم العالي التركي YÖK، ويعرض البرامج في كل جامعة ومعلوماتها.
- مراسلة مكتب الطلاب الدوليين: إذا لم تجد المعلومة، اسأل الجامعة مباشرة واحفظ ردّها مكتوباً.
انتبه: قد تجد التخصص نفسه في الجامعة نفسها بلغتين، مرة بالتركية ومرة بالإنجليزية، ولكل منهما مقاعد وشروط مختلفة.
ما شروط اللغة الإنجليزية للقبول؟
الجامعات التي تدرّس بالإنجليزية لا ترفضك عادة إذا لم تملك شهادة لغة. تقبلك في التخصص، لكن تطلب منك إثبات مستواك قبل بدء المواد. إذا لم تثبت المستوى، تدرس سنة تحضيرية للغة الإنجليزية. وتختلف الامتحانات المقبولة والدرجات من جامعة إلى أخرى:
| الجامعة | TOEFL iBT | IELTS | امتحانات أخرى |
|---|---|---|---|
| METU | 75 (على مقياس 120) | غير مذكور في جدول المعادلة الرسمي للجامعة | PTE Academic 65 للامتحانات بعد 12.11.2024، أو امتحان الجامعة EPE بدرجة 60 |
| بوغازيتشي | كلية 4.5 وكل مهارة 4.5 (المقياس الجديد، ساري من 12 يونيو 2026) | Academic: كلية 6.5 والكتابة 6.5، ولا يُقبل IELTS Online | امتحان الجامعة BÜYES/BUEPT |
| بيلكنت | 87 | 6.5 كلية ولا يقل أي قسم عن 5.5 | برنامج تحضيري لمن لا يحقق الشرط |
| كوتش | للامتحانات من 21 يناير 2026: 4.5 كلية. قبلها: 80 والكتابة 20 | غير مقبول، وتذكر أن هذا وفق أنظمة YÖK | CAE/CPE وPTE Academic وYDS |
| سابانجي | 85 (لا تُقبل MyBest) | غير مقبول في تركيا حسب صفحة الجامعة | PTE 71 وكل جزء 67، CAE أو CPE بدرجة C، YDS 90 |
ملاحظة عن التوفل: غيّرت ETS طريقة عرض الدرجات في 2026. تذكر METU أن تقارير TOEFL iBT الصادرة بعد 21 يناير 2026 تعرض درجتين: من 120 ومن 6، وأن الجامعة تعتمد درجة الـ120. بينما تكتب بوغازيتشي وكوتش الحد الأدنى بالمقياس الجديد (4.5). لذلك اقرأ شرط جامعتك بدقة. تفاصيل الامتحان في صفحة امتحان التوفل TOEFL.
هل تقبل الجامعات التركية الايلتس؟
لا يوجد جواب واحد. سابانجي تقول على موقعها إن الايلتس غير مقبول في تركيا وإن هذا قرار من YÖK ملزم لكل الجامعات. وكوتش تقول إن YÖK لا يقبل الايلتس حالياً. في المقابل، بوغازيتشي وبيلكنت ما زالتا تذكران الايلتس في صفحاتهما الرسمية مع شروط واضحة. الخلاصة: لا تحجز الايلتس قبل أن تتأكد من صفحة الجامعة نفسها. التفاصيل في صفحة امتحان الايلتس.
ما هي السنة التحضيرية للغة الإنجليزية؟
هي سنة (أو فصل إلى فصلين) تدرس فيها الإنجليزية فقط قبل بدء التخصص. بعض ما تقوله الجامعات:
- METU: من لا يقدّم شهادة TOEFL أو IELTS أو PTE صالحة عند التسجيل يمكنه دخول امتحان الكفاءة في الجامعة. ومن لا يحقق الدرجة يدرس صفاً تحضيرياً لمدة سنة. والطالب في السنة التحضيرية يدفع رسوم كليته نفسها.
- بوغازيتشي: تقدّم مدرسة اللغات الأجنبية دورات مكثفة من فصل إلى فصلين لمن لم يصل مستواه إلى ما تتطلبه مواد السنة الأولى. ومن يثبت المستوى بنهاية الفصل الأول يبدأ تخصصه في الفصل الثاني.
- بيلكنت: من لا يحقق شرط اللغة يجب أن يدرس في برنامج اللغة الإنجليزية التحضيري.
- سابانجي: تسمّيها Foundation Development Year، ويُعفى منها من يحقق الدرجات المطلوبة. ولا تقبل النسخ المنزلية أو الإلكترونية من الامتحانات الخارجية لهذا الإعفاء.
السنة التحضيرية تعني سنة إضافية في الدراسة، أي رسوماً ومصاريف معيشة إضافية. لذلك يوفّر عليك الوصول إلى الدرجة المطلوبة قبل السفر سنة كاملة.
كم رسوم الجامعات التركية التي تدرّس بالإنجليزية؟
الأرقام التالية منقولة من الصفحات الرسمية للجامعات، للطلاب الدوليين في مرحلة البكالوريوس. انتبه للفرق بين الرسوم الفصلية والسنوية:
| الجامعة | النوع | الرسوم | الفترة | العام الدراسي |
|---|---|---|---|---|
| METU | حكومية | 1,200 دولار: الهندسة والعمارة والعلوم (رياضيات، فيزياء، كيمياء، أحياء، إحصاء…) 800 دولار: العلوم الاقتصادية والإدارية، التربية، علم الاجتماع وعلم النفس والتاريخ والفلسفة | لكل فصل | 2026-2027 (لمن بدأ من خريف 2023-2024 أو بعده) |
| بوغازيتشي | حكومية | 10,000 دولار: الهندسة، الاقتصاد والعلوم الإدارية، الإنسانيات والعلوم الاجتماعية، والتحضيري 8,000 دولار: التربية، العلوم، الحقوق | لكل سنة | الصفحة لا تذكر العام الدراسي |
| TED University | خاصة (وقفية) | 11,800 دولار: العمارة والتصميم، الآداب والعلوم، الاقتصاد والعلوم الإدارية، الهندسة 7,500 دولار: التربية | لكل سنة (شاملة الضريبة) | الصفحة لا تذكر العام الدراسي |
| بيلكنت | خاصة (وقفية) | 18,400 دولار للمقبولين في 2026 | لكل سنة، على قسطين (شاملة ضريبة 10%) | 2026-2027 |
| أوزيغين | خاصة (وقفية) | 25,000 دولار لمعظم البرامج، و16,500 دولار للطيران المهني | سنوية | 2026-2027 |
| كوتش | خاصة (وقفية) | 38,000 دولار (صفحة برنامج الهندسة الكهربائية والإلكترونية) | لكل سنة | دفعة خريف 2026/27 |
ملاحظات مهمة: في METU تُحسب الرسوم بالدولار لكن تُدفع بالليرة التركية حسب سعر البنك المركزي قبل أسبوع من فترة الدفع. وفي الجامعات الخاصة توجد منح جزئية؛ مثلاً تذكر جامعة TED تخفيضات من 25% إلى 75% حسب معدل الشهادة ونتيجة SAT أو ACT. ولمقارنة التكلفة الكاملة مع السكن والمعيشة راجع تكاليف الدراسة في تركيا.
ما الفرق بين الجامعة الحكومية والخاصة هنا؟
- الرسوم: الحكومية أقل بكثير، كما يظهر في الجدول.
- القبول: الحكومية تقبل على أساس امتحانات مثل اليوس أو SAT والمعدل، والمقاعد محدودة والمنافسة عالية. الخاصة شروطها أسهل عادة، وتعطي منحاً حسب الدرجات.
- شرط اللغة: متشابه تقريباً؛ الجميع يطلب إثبات مستوى أو سنة تحضيرية.
إذا كنت تفضّل جامعة خاصة تدرّس بالإنجليزية، يمكنك طلب القبول الجامعي مجاناً عبر فريقنا، وسنوضح لك شروط اللغة والرسوم في كل جامعة.
هل الدراسة بالإنجليزية في تركيا مناسبة لك؟
- مناسبة إذا كان مستواك في الإنجليزية جيداً، أو كنت تخطط للعمل أو الدراسات العليا خارج تركيا.
- مناسبة مع سنة تحضيرية إذا كان مستواك متوسطاً ولا مانع لديك من سنة إضافية وتكلفتها.
- فكّر في التركية إذا كنت تخطط للبقاء والعمل في تركيا، أو إذا لم تجد تخصصك بالإنجليزية في الجامعة التي تريدها. حتى مع الدراسة بالإنجليزية، تعلّم التركية يسهّل حياتك اليومية.
أسئلة شائعة
ما هي أشهر الجامعات التركية التي تدرّس بالإنجليزية بالكامل؟
من أشهرها الشرق الأوسط التقنية METU وبوغازيتشي ومعهد إزمير للتكنولوجيا (حكومية)، وبيلكنت وكوتش وسابانجي وTED (خاصة وقفية)، وكلها تعلن على مواقعها أن الإنجليزية لغة التدريس.
هل أحتاج شهادة لغة للقبول في جامعة تركية تدرّس بالإنجليزية؟
غالباً لا تحتاجها للقبول نفسه، لكن تحتاج إثبات المستوى قبل بدء التخصص بشهادة مقبولة أو امتحان الجامعة، وإلا تدرس سنة تحضيرية.
هل تقبل الجامعات التركية الايلتس؟
يختلف ذلك من جامعة لأخرى؛ سابانجي وكوتش تذكران أنه غير مقبول وفق قرار YÖK، بينما بوغازيتشي وبيلكنت تذكرانه بشروط، لذلك تحقق من صفحة جامعتك قبل الحجز.
كم رسوم الجامعات التركية الحكومية التي تدرّس بالإنجليزية؟
في METU مثلاً 1,200 دولار للفصل في الهندسة و800 دولار في التخصصات الإدارية والاجتماعية لعام 2026-2027، وفي بوغازيتشي بين 8,000 و10,000 دولار سنوياً حسب الكلية.
المصادر
- جامعة الشرق الأوسط التقنية — لغة التدريس وشرط اللغة للطلاب الدوليين
- جامعة الشرق الأوسط التقنية — جدول معادلة امتحانات اللغة الإنجليزية
- جامعة الشرق الأوسط التقنية — صفحة الرسوم
- جامعة الشرق الأوسط التقنية — رسوم 2026-2027 (PDF)
- جامعة بوغازيتشي — عن الجامعة ولغة التدريس
- جامعة بوغازيتشي — الكفاءة في الإنجليزية والإعفاء
- جامعة بوغازيتشي — رسوم الطلاب الدوليين
- معهد إزمير للتكنولوجيا — معلومات عامة
- جامعة بيلكنت — شروط اللغة الإنجليزية
- جامعة بيلكنت — رسوم الطلاب الدوليين
- جامعة كوتش — طريقة التقديم وشروط اللغة
- جامعة كوتش — صفحة برنامج الهندسة الكهربائية والإلكترونية
- جامعة سابانجي — أسئلة شروط اللغة الإنجليزية
- جامعة سابانجي — الإعفاء من السنة التأسيسية
- جامعة TED — مكتب الطلاب الدوليين
- جامعة TED — رسوم البكالوريوس
- جامعة أوزيغين — الرسوم والمنح
- مجلس التعليم العالي YÖK — أطلس البرامج الجامعية YÖK Atlas
